米メディア「『君の名は。』はキャラ描写の厚みが足りない。音楽が陳腐」と苦言

1: 名無しさん : 2016/11/11(金) 17:59:10.88 ID:0QcJNv380.net

『君の名は。』米メディア“矛盾”を指摘しつつも「一流」と絶賛
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161111-00010001-dmenueiga-movi&p=2
以下ソースより引用

(前略)
しかし、称賛だけで終わらないのがハリウッドの映画評。
ややネガティブなコメントも紹介しよう。
H誌は、「宮崎駿や細田守の描く人間性や洞察力の深さには、まだまだ及ばない。主人公2人の物語は心に大きく響いてこない。それは恐らく、背景にある彼らの『家族からの独立性』が、彼らを抽象化してしまっているからだろう」とキャラクター描写の厚みの足りなさを指摘。

また、特に日本の若年層に好まれたと言われる音楽の使い方に関しても、
「RADWIMPSの楽曲が、時に煩わしいほど現代的で陳腐なビートを(作品に)与えている」と苦言を呈した。

そして、V誌が「タイムトラベルの矛盾は説明がつかない」と述べるように、2誌そろって疑問符を付けたのが、「時間と空間の超え方」だった。
H誌は批評の冒頭で、「矛盾をはらんだSFファンタジー。解釈については、ネット上でメインターゲットであるティーンの論争が起こりそう」と記している。

SFファンの多い米国では科学的整合性へのこだわりが強い傾向があるものの、説明のつかないファンタジーが受け入れられないということもない。
それでも、『君の名は。』のある意味、日本文化的なファンタジー(時空の超え方)は、少しアメリカ人に理解しにくい部分があるのかも知れない。
(後略)

9: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:01:26.76 ID:skBSkqrM0.net
細田評見て来い
こいつが評価されてるのは時かけとサマウォだけだ

12: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:01:51.22 ID:14OFSNA6r.net
>>9
サマーウォーズも微妙な評価やろ

16: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:02:28.27 ID:0u1Usxl20.net
>>9
時かけも借り物やしな

14: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:01:57.92 ID:4Bv8MAS00.net
外人は妙に細田好きだな

29: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:04:45.46 ID:UNOeH2tp0.net
君の名は見てないけど確かにあの前前前世の曲は今まで人生で聴いた曲の中で1番ダサい音楽だと思うわ

31: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:05:00.46 ID:1l4PPQYbd.net
作画しか褒めてなくて草

35: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:05:35.38 ID:1smFfqyGd.net
信者は大発狂するけど矛盾ばっかりやもんな

36: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:05:43.78 ID:4fi4YfVRr.net
矛盾の内容が入れかわりの方法って
他のところなら分かるけど入れ替わる方法に矛盾なんてあったか?

41: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:06:48.84 ID:0jPEkJwy0.net
>>36
そこはそういうものとして受け入れるしかないわな
神社の階段から落っこちて中身入れ替わるのもありなんやし

46: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:07:28.78 ID:skBSkqrM0.net
>とはいえ、H誌が「もし最終的に理解できなくても、十分に魅力的な作品だ」
>とまとめているのを見ると、あまり気にする必要もないのだろう。

これが全てやろ
荒はいっぱいあるけどそれを上回る映像美ってことや

49: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:07:45.22 ID:2L13kZat0.net
細田を賞賛してる時点で説得力ない
ただ君の名は嫌いだ、
流行ってるから流行ったみたいなもんだからな

51: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:07:56.76 ID:PvFe1Q+od.net
こうやってちゃんと褒めつつも苦言出来るところが向こうの批評のいいことだな
日本なんてひたすら褒めて褒めて欠点なんて一つもないみたいに絶賛するからなあ
マジでこの国の映画評論家って終わってるだろ

54: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:08:36.17 ID:5HZsFQN/d.net
作品の出来なんかどうでもいいだろ
どれだけ売れたかだろ
面白いか面白くないかじゃなくて売れたら勝ち

57: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:09:13.64 ID:skBSkqrM0.net
>「この新作は新海誠監督の名前を西欧に知らしめるだろう」(V誌)
>「一流の日本アニメの趣がある。新海の評判を世界のアニメファンに認知させる作品」(H誌)と両誌揃って監督の手腕に賛辞を贈っている。

めちゃくちゃ絶賛されてて草

63: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:10:21.36 ID:DOWRFbga0.net
曲以外は良かったで

85: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:14:06.83 ID:ldc8WN6V0.net
米メディアがそういうならええって事か
195: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:28:14.36 ID:OiNt7YOrd.net
シナリオは既視感有るし
穴だらけだがそれを補う良さが有るいうことやろ
日本と似たようなもんやん

305: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:41:20.18 ID:Y/enfFr/0.net
むしろあんだけ陳腐な話に高評価するのかよアメリカは

327: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:43:31.74 ID:WA6MFooK0.net
話はよかったけど主題歌が評判の割にはゴミだった

330: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:44:33.35 ID:msfYKb1Ra.net
完璧な整合性のある説明しきったSF映画なんてあったか
アクションやCGで誤魔化してるのと同じ

344: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:47:46.51 ID:RzgBEls90.net
>>330
不整合が目につく時点でSFとしては失敗やろ
アルマゲドンとかNASA的にはいい加減やが、一般人が見る限りそれっぽく感じるやろ?

343: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:47:44.77 ID:ygaav/ss0.net
RADWIMPSの歌がホンマに邪魔やった
オーケストラとかのBGMも全てRADってマ?

360: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:51:05.25 ID:ReipymD1a.net
曲かけすぎとは思った
2曲目の前々世だけでええわ

432: 名無しさん : 2016/11/11(金) 18:59:43.00 ID:skBSkqrM0.net
キャラデザで言ったら言の葉の庭の方が好き
でも完全に背景と溶け込んでるから長時間見るのは逆にきついかもしれない

451: 名無しさん : 2016/11/11(金) 19:02:56.91 ID:O07fUdljK.net
実際に劇中歌は正直いってクドイ

459: 名無しさん : 2016/11/11(金) 19:04:17.00 ID:OKZVSZGra.net
>>451
それが新海先品の良さやんけ
PV風にして緩急をつけ一気に盛り上げるんや

463: 名無しさん : 2016/11/11(金) 19:05:22.41 ID:AYILV/t+0.net
>>459
山崎まさよしのPVが良かったのか君は

519: 名無しさん : 2016/11/11(金) 19:14:02.84 ID:xnxQbG5q0.net
ラッドボロクソに言われてて草
しゃーない

524: 名無しさん : 2016/11/11(金) 19:14:37.10 ID:sSvLj5jna.net
>>519
第3の主人公やぞ

530: 名無しさん : 2016/11/11(金) 19:15:07.68 ID:6l8di57z0.net
なんでやRADWIMPSええやん

てか映画の殆どはRADのお陰やろほんま
どこでも流れてるし

535: 名無しさん : 2016/11/11(金) 19:16:46.20 ID:OKZVSZGra.net
>>530
オープニングとエンディングの曲はイマイチだったわ

539: 名無しさん : 2016/11/11(金) 19:17:40.59 ID:sSvLj5jna.net
>>530
さすがに4曲はやりすぎてしまったやろなあ

552: 名無しさん : 2016/11/11(金) 19:19:12.10 ID:GquZMyQz0.net
変に理解させずに雰囲気で感動させた方が売れるんかな
あと若者に人気の歌手使えば

581: 名無しさん : 2016/11/11(金) 19:24:02.75 ID:tZAInUQV0.net
君の名はバカにしてたけどおもろかったわ

593: 名無しさん : 2016/11/11(金) 19:26:29.82 ID:sSvLj5jna.net
>>581
おもろいのは事実よな
ただ170億はやりすぎや

594: 名無しさん : 2016/11/11(金) 19:26:29.89 ID:bm2+Cmec0.net
映画なんて矛盾&矛盾やぞ
矛盾がないフィクションとかつまらん

606: 名無しさん : 2016/11/11(金) 19:28:37.82 ID:5z1lIglqa.net
正直内容に比べたら売れすぎやからこういう批判もあっていい

455: 名無しさん : 2016/11/11(金) 19:03:35.41 ID:GNL2Nh4C0.net
radさん足引っ張ってるやん

このエントリーをはてなブックマークに追加

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする